INTERVIEWS

Aktuelles / Последние записи, INTERVIEWS

Interview mit Volker Tschapke

Views: 94 Das Interview führte Alumniportal Aserbaischan im 2018. Portal: Sehr geehrter Herr Ehrenpräsident Tschapke, vielen Dank, dass...

Read More

Aktuelles / Последние записи, INTERVIEWS

Prof. Dr. Wilfried Fuhrmann: Aserbaidschaner erleben den täglichen Terror und das Leid ihrer getöteten

Views: 324 Das Interview wurde am 01.11.2020 durchgeführt Dieser Beitrag wurde zunächst am 01.11.2020 unter diesem  Link veröffentlicht...

Read More

Aktuelles / Последние записи, INTERVIEWS, KARABACH

Interview zum Bergkarabach-Konflikt mit Michael Reinhard Heß

Views: 133 Bereits seit einem Monat, seit dem 27. September 2020, bekriegen sich die beiden südkaukasischen Staaten Armenien und...

Read More

Aktuelles / Последние записи, INTERVIEWS, KARABACH

SRF: Grosses Eskalationspotential im Südkaukaus – Hikmet Hajiyev

Views: 26 Der Konflikt zwischen Armenien und Aserbaidschan wird seit ein paar Wochen wieder mit Waffen ausgetragen. Armenien fürchtet sich...

Read More

Aktuelles / Последние записи, INTERVIEWS, KARABACH

Helin Evrim Sommer: “Die 3 Co-Vorsitzenden der OSZE Minsk-Gruppe müssen ein Dringlichkeitstreffen für sofortigen Waffenstillstand einberufen!”

Views: 145 #Armenien🇦🇲& #Aserbaidschan🇦🇿 kämpfen wieder. Meine Gedanken sind bei den Menschen, die am stärksten unter dem...

Read More

Aktuelles / Последние записи, INTERVIEWS, VİDEO

Gespräch mit Thomas Vohrer – Nachfahrer der Vohrer-Familie

Views: 262 Mit dem Namen der Gebrüder Vohrer und Gebrüder Hummel verbindet man die Gründung und Blütezeit der...

Read More

Aktuelles / Последние записи, Aserbaidschan, Aserbaidschan-Reisen, Aserbiadschan-Kultur, Geschichte, INTERVIEWS, VİDEO

Schwaben in Aserbaidschan – eine Reportage

Views: 581 In der Region Agstafa im Westen Aserbaidschans an der Grenze zu Georgien kamen 1819 deutsche Siedler aus Schwaben. Sie waren...

Read More

Aktuelles / Последние записи, INTERVIEWS, KARABACH

İnterview mit Dr. Stefan Meister, dem Leiter der Heinrich-Böll-Stiftung in Tiflis, Georgien

Views: 20 Das Interview führte Alumniportal Aserbaischan. Aserbaidschan entwickelt sich zunehmen zu einem wichtigen Bestandteil der...

Read More

Aktuelles / Последние записи, INTERVIEWS, VİDEO

Udo Steinbach über die US-Sanktionen gegen Iran

Views: 272 https://www.youtube.com/watch?v=e20IqFOtU0Y 1. Welche Gefahren bringt der Rückzug der USA aus dem Atomabkommen mit dem Iran...

Read More

Aktuelles / Последние записи, Geschichte, INTERVIEWS

• One Comment

Interview mit PD Dr. Michael Reinhard Heß

Bodenstedt hatte anfangs ja den Eindruck erweckt, er habe Gedichte (oder „Lieder“, wie er sie nannte) von Vazeh übersetzt, hat diese Aussage unter öffentlichem Druck aber später zurückgenommen und eingestanden, die „Lieder“ tatsächlich selber gedichtet zu haben (bis auf ganz wenige Verse, die vielleicht Nachdichtungen orientalischer Originale sind, die aber nicht unbedingt von Vazeh stammen müssen). Bis heute sind auch vermeintliche Originale der „Lieder“ nirgends aufgetaucht. Es gibt also zwei Behauptungen, die es zu überprüfen gälte. Erstens: Existieren Originalgedichte oder -lieder von Vazeh, auf die Bodenstedts „Lieder“ zurückgehen könnten?

Read More
Close